ロシアからアルゼンチンへの移住-出産と永住、プラスとマイナス
アルゼンチンとそこへの移住の可能性についてのスヴェトラーナネクラソワによるゲスト投稿。スベタは夫と娘と一緒にブエノスアイレスで2人目の子供を出産することを決定しましたが、これに基づいて最終的に永住権を取得しました。つまり、記事には、いわば直接的な個人的な経験があります。また、永住問題だけでなく、この国の長所と短所もカバーするように求めました。これは重要です。私の意見では、誰にとっても明らかに適切ではないからです...
記事の内容
アルゼンチンでどうやって終わったか?
特に近い将来、アルゼンチンを訪問するという特別な願望はありませんでした。すべてが自動的に判明しました。私は妊娠し、6か月目を歩き、モスクワで出産する準備をしていた。そして夫はある夜グーグルすることにしました «海外出産» そして翌日、彼はアルゼンチンを出産するために飛び立つという考えで私を驚かせました。私はそれを振り切って、もう一度言って、そしてのんきな妊娠中の人生を続けました。それでも、次々とイベントが発生し、ブエノスアイレスに到着しました。そこで30時間近く飛行しました。私は8か月目に妊娠していて、夫と3歳の娘です.
なぜアルゼンチンなのか?
すでにご存じのとおり、アルゼンチンで出産するという目標はありませんでした。この選択は、例外メソッドによって判明しました。検索を開始しました «海外出産». 出産するのが良い先進国からは、ビザが必要なために多くの人が亡くなりましたが、ビザは与えられません。彼らはビザなしでロシア人が許可された場所を探し始めました。これはラテンアメリカ諸国の大半です。その後、新生児の市民権や家族の永住権の登録など、これらの国での出産の快適な利点について学びました。.
ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイの3か国から選択します。彼らは読み、比較し始めた。ブラジルはポルトガル語のために崩壊しました。私たちが学ぶなら、スペイン語です-私たちはさらに選択し始めました。彼らはすぐに市民権を与え、アルゼンチンのように永住権を与えなかったので、それはウルグアイを引きつけました。しかし、出生時にはほとんど情報がなく、その場で何かを説明したり助けたりできる人はいませんでした。アルゼンチンが去った.
第一に、それはかなり発展した国であり、ブラジルと比較して安く、ウルグアイと比較してより興味深く、メキシコまたはベネズエラと比較してより安全です。.
第二に、優れたレベルの医療と医療施設があります。.
第三に、宿泊施設、妊娠、出産、およびドキュメンタリーの問題において、私たちに完全に同行する準備ができている人々を見つけました.
それで、すべての国からアルゼンチンに立ち寄り、予定日の1週間前にブエノスアイレスのチケットを購入しました。.
アルゼンチン
ビザ規定
ロシア人はビザなしでアルゼンチンに90日間滞在できます。その後、延長およびビザなしで国を離れる必要があります。また、3ヶ月での再入国が可能となり、滞在期間の合計が6ヶ月で90日を超えないようになります。ウクライナ人の場合、条件は似ています.
ちなみに、実際には、少し前に、ロシア人は国を離れることなくビザを延長することができましたが、ロシア «尋ねた» この慣行を一時停止し、現在ロシアでは、アルゼンチンでの3か月後にビザの延長が拒否されています.
海
アルゼンチンの東側の国境全体が大西洋です。海岸沿いには多くの沿岸都市のある幹線道路があります。ビーチは大きく砂浜で、発達したビーチインフラストラクチャを備えています。だが!それはまだ大きな波と予測不可能な海流のある海です.
ブエノスアイレスから最寄りの海辺の町まで約350 km(バスで4〜5時間).
ビーチシーズンは12月から3月まで続きます。これはハイシーズンで、すべてのホテルが満員で、宿泊料金が宿泊施設にあり、チケットは1か月で購入されます.
今、私たちは小さな沿岸の町ピナマールに住んでいます。 1行目と2行目は、次のシーズンまでにすでに閉鎖されているすべてのホテルです。都市は空で、賃貸住宅がたくさんあります。私たちはそれを気に入っています-環境はより良く、はるかに安全です。そのような都市は静かな家族生活に最適です。.
前回4月3日に海で快適に泳いだ時。さて、秋の冷たい風がどんどん吹いてきており、晴れた日でも海に登りたくありません.
舌
アルゼンチンでは、彼らはスペイン語、またはカステラーノと呼ばれるアルゼンチンのバリエーションを話し、英語はほとんど話せません。正直なところ、これには幾分驚いた。時々、私たちが «でもablo ispaniol» (スペイン語を話さない)、英語に切り替えることを提案されていますが、これはまれであり、むしろ例外です。そのため、私たちは翻訳者の助けを借りて、さまざまな組織や問題の多くに対応しています。.
アルゼンチンはとてもおしゃべりです。通行人が私に、公園で、母親と子供が、エレベーターで、お店や野菜屋で-どこに行っても.
私たちは自分で言語を学びます。数字、曜日の名前、製品の名前、野菜、果物、ウェルカムフレーズなど、出会ったすべてのことを徐々に覚えています。言葉の知識は少なくとも少しは理解することができますが、残念ながらこれは会話には不十分です.
気候
アルゼンチンは南半球なので、ここの季節と月は通常の季節とは逆です。 12月から2月-夏、6月から8月-冬。アルゼンチンは大きな国であり、熱帯から半砂漠まで、多くの気候帯をカバーしています.
私たちが住んでいたブエノスアイレスでは、春はとても暖かく、夏は暑く晴れていました。日差しが強いのでランチタイムはシエスタ。人々は再び家を出ず、多くの店は閉まっています。首都の気候で快適なのは、夜間と午後の快適な気温差です。暑い日でも、夜は心地よい涼しさが待っています。雨の日はかなり寒くなります。夏のドレスはズボンとジャケットに取って代わられるほどです。.
国にはセントラルヒーティングはありません。それはすべて家に依存し、家のレベルで規制されています。.
現在-4月中旬-正午頃、摂氏20度前後。太陽の下で、風がないときはとても快適です。夜になると、気温はプラス13度まで下がります。特に暖房のない家では著しく寒くなります。私たちはいくつかの毛布の下で眠ります。この気候の大きなマイナス点は、ここアジアでは一般的である氷のタイル張りの床です。私は自分で靴の中を歩きます。長女はいつも床で遊ぶので、長女にズボンと靴下を履いてもらい、末っ子は今では4か月になります。.
地元の態度
特に外国人やロシア人に対する特別な態度には気づきませんでした。興味があります。どこから来たのかとよく聞かれます。彼らが聞くとき «ライト・ブラウン» うなずく。モスクワ市と呼ぶ人もいます。アルゼンチンには外国人や外国人駐在員が多く、アルゼンチン人もフレンドリーで礼儀正しいです。.
製品の品質と選択
アルゼンチンの料理はロシアの人々に親しまれているため、製品はすべて有名です。パスタ、ジャガイモ、肉-これらはおそらくここで最も人気のある3つの製品です。野菜や果物は一年中美味しいですが、エキゾチックなものはほとんどありません。マンゴー、パパイヤ、パッションフルーツは季節限定です。.
アルゼンチンでは、特定のカテゴリの商品を購入できる専門店が一般的です。たとえば、肉屋、チーズおよび関連製品、野菜と果物、パンとベーカリー製品、ダイエット食品.
それらの品揃えははるかに優れており、スーパーマーケットと比較してより多くの選択肢があります。地元の人がそこで買っています。すべてが新鮮でおいしいです。.
アルゼンチン料理はワインと肉で有名です。確かに、ここのこれらの製品は非常に美味しくて手頃な価格です。私は理論的にはワインについてのみ知っています。専門家の意見を信頼しています.
いつも過ごした時間のほとんどは、サワークリーム、ケフィア、発酵焼乳を逃しました。何らかの理由で、開発された牛の飼育にもかかわらず、これらの製品はここにはまったくありません。.
価格
私たちは、ドルが急増しているまさにその瞬間にアルゼンチンにいました。そして、到着時に私がペソのすべての価格を3倍にして、ルーブルで私にとってそれらの価値を認識した場合、ドルの増加後、7倍になり始めました。賢い、本当に!到着時に10ペソ相当のオートミールのパックで30ルーブルの費用がかかった場合、現在は70ルーブル.
一般に、特に輸入品の場合、価格は小さくありません。安さに気づかなかった.
薬
別の薬.
一般に、アルゼンチンでは無料です。これは、支払う機会がない人にとっては大きなプラスです。確かに、いくつかの不便があります:医師に紹介(紹介)するための長い行列(時には夕方になることもあります)。アルゼンチンでは、民間の診療所の医師が無料の診療所で時々勤務する義務があるため、サービス自体の質は、あなたが訪れる専門医に依存します。個人的に、私は無料の診療所に1度しかいませんでした。特に、有料の医者を訪れた経験と比較すると、熱狂的ではありませんでした。.
私立病院は、スポンサーのサポートがあり、医師の資格が高いため、設備が整っています。子供と医師のコミュニケーションに感銘を受けました。彼らは友達として抱擁し、小さな患者とキスをし、オフィスに図面を掛け、そして彼らがどのように微笑むのか!彼らが生まれたばかりの娘と一緒に病院に来たとき、私はそのような場面を何度か目撃しました.
アルゼンチンのほぼ全員が保険に加入しています。これは実際に機能し、医療機関とのやり取りを大幅に簡素化します。あなたの家族の予算に合った保険プランを選ぶことができます。それはより安く、より簡単な診療所と治療のケースを含むか、より高価であり、首都の最高の診療所で無料で提供されます.
保険料の支払いは、家賃やガレージの駐車スペースのレンタルと一緒に実行されます。.
9.旅行の機会
アルゼンチンは領土が広いのでとても違います!訪問する多くの素晴らしい場所があり、まず第一にそれは自然の魅力です:
ペリトモレノ氷河
ウシュアイアの国-地球の最南端の都市
バリローチェ湖水地方
マウントフィッツロイ
メンドーサのブドウ畑
パタゴニアのステップ平原
イグアスの滝
残念ながら、最初は安全に妊娠して出産したいという願望があったため、これらの場所からまだ出かけていませんでしたが、今は快適さと落ち着きを求めています。 3月に首都から海と松の木が楽しめる海辺の町ピナマールに引っ越しました.
ロシアからの距離
はい、ロシアは遠く離れています。南アメリカへの旅行は長く、常にいくつかのフライトで構成されています。モスクワからブエノスアイレスへの直行便はありません。フライトのつながりと待ち時間を考えると、あなたは1日以上出張しています.
アルゼンチンの長所
-人々の考え方。コアバリュー-親しみやすさ、開放性、敬意、喜び、家族、子供.
-スペイン語。非常に簡単に学習でき、旅行に役立つ.
-になる機会 «彼の». 例えばアジア諸国のように大きな視覚的な違いがないため、地域社会に統合するのは簡単です.
-中小企業が発展した。これは、起業家としてもバイヤーとしても素晴らしい機会を与えてくれます。.
-国内で生産されている幅広い食品。おいしくて手頃な価格.
-いくつかの気候帯を含む地理的位置。あなたは自分で快適なリビングエリアを選ぶことができます.
-ユニークな自然と野生生物。アルゼンチンには美しい自然の魅力と珍しい植生があります。.
花木は特に賞賛されます。これらは単なる茂みではなく、花が点在する巨大な巨人です。春にアルゼンチンに飛び、花の咲く木が初めての鮮やかな体験となりました.
そして、興奮の嵐は、鳩と一緒に首都のハチドリとハチドリを選択したオウムによって引き起こされ、ほとんど毎日、ピナマールの私たちの家の近くの花の茂みに飛んでいます.
アルゼンチンの短所
1.国内の不安定な政治経済状況.
集団ストライキは定期的に行われます。そのため、3月の最終日に行われた輸送ストライキを目撃しました。私の夫が首都への旅行を計画したのはこの日でした。トランスポーターは最後の瞬間にストライキについて学びました。それが始まる前に彼は去ったが、戻りは遅れた.
夫はストライキの終了を待つバス停で7時間過ごしました。そして、彼がその日に歩いて何キロも見つけた!正直なところ、そのようなストライキには時々不安が伴うため、私は徹底的に心配しました。幸いなことに、すべてがうまくいきました.
この日のブエノスアイレスで:
-単一のバスがフライトに進入しなかった
-地下鉄は機能しませんでした
-危険なタクシーの運転手だけが出勤しました。交通機関の労働者が参加しないことに決めたすべての人をボイコットしたためです。
-飛行機が飛ばなかった(ローカル便)
-ごみを出さなかった(ああ、そして都会で1日で汚れた!)
-ガソリンスタンドに燃料を持ち込まなかった
-ATMは満たされていない
-公共交通機関で移動する必要のある人は誰も仕事に来ませんでした
-そして、おそらく私が知らないもっとたくさんのこと.
つい最近まで、アルゼンチンの州の1つで、法執行機関がストライキを行いました。一人の警官が出勤しなかった。騒動、大量強盗、路上強盗.
このような環境では、個人の安全は感じられません。そのようなストライキが存在し、政府がストライキを許可し(すべて事前に通知された)、いかなる形でも抑圧しないのは驚くべきことです。例えば、ロシアではそんな国民の意志は想像できません。ただ恐れている!
2.非公式な為替レートの存在.
アルゼンチンでは、公式と非公式の2つの為替レートがあります。そして、それらの間には大きな違いがあります!したがって、2015年4月末の公式レートは1ドルあたり8.9ペソでしたが、非公式レートは12.5ペソでした。.
この点で、 «地下» 交換器。カードからの引き出しを含むすべての公式の銀行業務は、非常に不利な低い(公式)レートでしか実行できません。そして地下の交換機は現金を変えるだけです:あなたは彼らにアメリカドルを与えます-彼らはあなたに好ましいレートであなたにアルゼンチンペソを与えます.
アルゼンチンではアメリカドルは禁止されているので、終了したらウルグアイなどの隣国に行く必要があります.
これはすべて、国の経済的および政治的危機の結果です。それがどれだけ続くか、そして次に何が起こるかは不明です.
現在、ドルペソ比率は週に数回変化しており、通貨を交換するときに勝ったり負けたりすることは決してわかりません。継続的なルーレットと予測不能。そして、収入がルーブルで、ドルが成長し、ペソがドルに対して下落すると、二重変換により非常に不利な状況に陥ります.
3.安心感がない.
アルゼンチンには多くの麻薬、手頃な武器、貧しい人々がおり、生き残るために絶望的な事態に備えています。それはあなたに警告させます。常に.
首都の中心部は安全だと確信していましたが、周辺は領土です «黒». これは貧しいラテンアメリカ人がここで呼ばれているものです。警察でさえ首都の郊外には行かない.
ここで私は自分の脆弱性と家族の脆弱性を感じます。これはアルゼンチンでの長期滞在でさえスムーズになりません。これは私にとって大きな欠点です。.
確かに、私は人々の条件と都市のまさしくその状況が地域と集落の間で非常に異なることに注意したいです。それで、私たちが今住んでいるピナマールでは、すべてがとても穏やかです。隣人が家の鍵を敷物の下に置いたままにしておくので、ガラス店の窓にはバーがありません。.
越冬と移動
越冬
アルゼンチンは南半球に位置しているため、夏はロシアの冬に対応し、その逆も同様です。理論的には、冬にここに来ることができますが、考慮する必要があるいくつかの要因があります.
まず、アルゼンチン人自身が休暇に出かけます。夏は首都や大都市で一ヶ月以上休みが多く、リゾート地は超高価で混雑.
ここでは人々は暖かさを愛し、夏の間はリラックスする傾向があります。アジアでは、これは簡単です。季節の移り変わりにわくわくしないので、冬のほうが快適で安く.
第二に、南に首都に行くと、それはより寒くなる。しかし、それはそこに主な自然の魅力があります!たとえば、最も暑い月にもバリローチェではジャケットが必要になります。そして、ウシュアイアと氷河について-私は完全に沈黙しています。世界の終わり!
移動する方法
ほとんどの国と同様に、移動方法は標準です。
1.ビジネスを整理または購入する
2.受動的所得が高い(賃借人)
3.国の経済に投資する
4.仕事に来る(または勉強する)
5.結婚する/アルゼンチン人と結婚する
これらのオプションのそれぞれは、あなたが国に任意の期間滞在する機会を与え、時間が経過した後、アルゼンチンの居住許可、永住権、市民権を取得します.
しかし、私たちが使用したもう1つの明白でない方法があります-アルゼンチンで赤ちゃんを産むために.
なぜ明白ではないのですか?多くの場合、出産だけで子供や親に権利が与えられることはほとんどありません。現在、タイやインドネシアで出産するのが人気です。しかし、この場合の子供はまだ両親の市民権を受けます。そして出産の国での海外居住の状態は観光客のままです.
子供が生まれた国の市民権を受け取る国はまだあります。いわゆる «土壌右». これは、アメリカとカナダを含むアメリカ大陸のほとんどすべての国です。.
アルゼンチンでは、すべてがより興味深いです。ここで生まれた子供はすぐに出生により市民権を取得します。そしてこれに基づいて両親-永住権と市民権をすぐに申請する能力。この場合、出生時から1年半から2年で市民権を取得することが現実的です.
アルゼンチンに永住権を与えるもの?
永住権は、外国人に就労、勉強、様々な所有権の登録、銀行からのローンの取得、ビザなしで南米中を旅行する権利を与えます.
アルゼンチンの市民権を与えるもの?
標準-投票して選出される能力。しかし、旅行者にとって最もおいしいのはアルゼンチンのパスポートで、ヨーロッパ、南アメリカのほとんどすべての国、ならびにメキシコ、ロシア、タイ、マレーシアへのビザなしで入国する権利を与えます。また、一部の国では、ニュージーランドなどの到着時にビザを取得できます.
重要な注意-今日まで、アルゼンチンの市民権の登録には以前の市民権の放棄は必要ありません.
私達の方法
妊娠33週間のときにアルゼンチンに飛んだ。フライトのために、私は医師からの2つの証明書を準備しました。ロシア語の証明書と英語の証明書。ドモジェドヴォ空港でモスクワへのフライトを登録するときと、ドバイ空港で飛行機に搭乗するときの2回、助けを求められました。エミレーツで飛んだ.
アルゼンチンの国境警備隊は、私が妊娠していたかどうか、どのくらいの期間、どこで出産する予定かを気にしていませんでした.
適応の数週間後、私は出産する医師と病院を決定しました。私たちは私立のクリニックを選び、出産しましたが、すべてを無料で整理することは可能でした.
出産はうまくいきました。かなり早く退院しました。そして、すでに生後9日目に、赤ちゃんのためにアルゼンチンの出生証明書を発行しました。 2か月後、彼女のDAYSを受け取りました-アルゼンチンの内部パスポート.
その時、私たちは移住局に行き、私たちと長女の居住許可を得るための書類を提出しました。書類は初めて受け入れられ、居住許可の正式な最終決定がPrekariaに発行される前に。この文書により、合法的に国に滞在し、仕事をし、勉強し、旅行し、アルゼンチンに入ることができます。.
現在までに、居住を提供することはすでに決定されており、DAYSを期待しています(3〜4か月です)。 DAYSが近づくとすぐに、市民権を申請することができます。そして、私たちは奉仕することはできませんが、現在の状態で私たちが望むだけ生きて、働くことができます.
移民局を訪問したとき、私たちはアルゼンチンに4か月住んでいて、ロシア人の許容期間を超えていたことは注目に値します。しかし、警官たちは忠実に対応し、この違反についてコメントしなかった。ナスティアが生まれるとすぐに、私たちは長期居住の権利を自動的に受け取り、移民局で私たちに与えられたプリカリアがこの権利を公式に修正したことがわかりました。不便な点は1つだけでした。観光客の3か月が経過し、プリカリアがまだ手元にないとき、国を離れることができず、ドルで近隣のウルグアイに行くことさえできませんでした。.
永住と出産の費用
価格は変化していると言わざるを得ませんが、今は異なる可能性があります。誕生以来、為替レート(ルーブル-ドル、ドル-ペソ)と医師や病院の要求は大きく変化しています。私が示すすべての数値は、2014年12月に関連しています。私たちはアルゼンチンペソで支払いました、ここで私はルーブルとドルで価格を引用します.
1,500ドル-出産のための医師との契約
2500ドル-私が出産した病院の価格.
医者との契約は私の唯一の願いです。私は一時間で来ることができた «バツ» 病院に行くと連れて行ってくれます。だから、静かな妊娠をしている自信のある母親は、このお金を完全に節約できます.
病院の価格は純粋に個別に計算されます。それはそのように機能します。医師が病院を紹介し、病棟を予約します(私の場合は1か月間)。方向には、妊娠と出産(帝王切開または自然)の特徴を示しています。病院は、医師からの情報に基づいて、合併症の可能性を含む最大スコアを設定します。この請求書は配達前に支払わなければなりません。出産の結果によると、病棟のレンタル(毎日)、手術室の家賃、道具、材料、薬、各錠剤、食品までのすべての費用を示す印刷物が発行されます。未使用の残高が返却されます.
帝王切開を受け、2日間病院で過ごし、合計金額は2,500ドルでした。.
私たちはドルあたり40ルーブルの割合でドルを買いました。ブエノスアイレス(医師+病院)での出産の総費用は約16万ルーブルに達したことが判明.
永住権の事務処理について話すと、翻訳やその他の正式な手続きには300〜400ドルかかりますが、正確には覚えていません。.
追伸アルゼンチン人の娘を持つ私たちの家族は、このようにしてアルゼンチンの居住者になりました。私達は私達のブログでこれらすべてについて話します。.